Corrections

Les erreurs factuelles dans l'archive sont corrigées sur demande. Cette page documente le processus afin que toute personne nommée ou citée puisse déposer une correction sans négocier avec la rédaction.

Ce que nous corrigeons

Toute inexactitude dans la manière dont le Registre représente un dossier : mauvaise date d'incident, mauvais corps policier, mauvaise issue, mauvaise référence tribunalaire, un résumé publié qui cite incorrectement le document source. Les corrections n'incluent pas les désaccords avec le document source lui-même — si une décision d'un organisme de surveillance contient une erreur, adressez-vous à cet organisme ; le Registre reproduit ce qu'il a publié.

Comment soumettre

Envoyez par courriel l'URL de la page que vous corrigez, une description concise de l'erreur et un pointeur vers la source véritable (la décision originale, un avis de correction ultérieur, etc.). La correspondance va à la rédaction. Joignez un numéro de téléphone si vous souhaitez un rappel ; ce n'est pas obligatoire.

Droit de réplique des personnes nommées

Seule l'archive interne conserve les noms d'agents ; la surface publique est anonymisée. Si une partie estime que la rédaction était insuffisante — un résumé publié l'identifie encore par des descripteurs composés que la passe de rédaction a ratés — c'est une correction que nous traitons immédiatement. Le retrait de la ligne en attente de révision est la réponse par défaut jusqu'à ce que la rédaction soit relancée.

Déposer une correction

Soumettre directement une correction factuelle. La rédaction examine chaque soumission ; si acceptée, elle apparaît dans le registre public ci-dessous avec une note de résolution. Le nom et le courriel sont optionnels et ne sont jamais rendus publics.

Les coordonnées restent internes. Les soumissions ne sont pas publiées automatiquement — la rédaction les trie et seule la résolution apparaît dans le registre public.

Registre public

Chaque correction acceptée apparaît ci-dessous avec son avant/après, la date de résolution et la note de la rédaction. Les corrections rejetées ne sont pas inscrites selon SPEC §11 — quiconque peut resoumettre avec plus de preuves. Les corrections marquées non publiques (pour éviter la ré-identification) sont omises ici mais s'appliquent quand même aux données sous-jacentes.

Aucune correction consignée pour le moment.